If you are stuck on “Setting up the workspace” try restarting the VM. This usually works to resolve the problem. “Restart” can be found in the context menu to the right of the workspace name on the main Firebase Studio landing page.
If that doesn’t work, file a support ticket to have someone help you with your workspace. Getting help, reporting bugs, and making Firebase Studio better